拜登當選總統,對遊輪意味著什麼?

當拜登一週後宣誓就任美國第46任總統,您期盼已久的遊輪夢,很可能又要再封存一段更長的時間。

我們的朋友、來自英國的 Ben 和 David (YT: Cruise with Ben & David),從遊輪業者和愛好者的角度,為我們剖析——拜拜登登台所賜,遊輪行業的前景會有什麼不一樣。


注:本文內容僅代表嘉賓意見,與政治無關,與正點旅遊也無關。


圖 | Cruise Passenger


David 是的,我們不談政治,我們不是美國人,也不住在美國。我們只是陳述事實,把我們所知道的新總統就任可能對遊輪產生的影響,分享給大家。


Ben 遊輪行業如今很艱難,每家公司每個月都損失好幾百萬美元。全球遊輪要復蘇,就不得不讓美國遊輪先復甦,因為他們是全球最大的遊輪市場,光2019年就有超過1千4百萬美國人坐過遊輪,差不多每23個美國人中就有一個遊輪乘客。


D 現在業界都盯著美國的新政府,看拜登能不能在3月1日——也就是他就任六週後——就讓遊輪在美國海域運作。


圖 | Pixabay


B 為什麼是3月1日?不少船公司參照美國疾控中心 (CDC) 此前公佈的「有條件航行令」,認為這天是可以正式複航的最早時間。


D 但現實上,遊輪迴歸可能還需要更長時間,我們馬上來說說為什麼。


共和黨比民主黨更愛遊輪


B 首先不管你喜不喜歡川普這個人,他任內一直很支持遊輪是事實。而拜登,行事作風比較謹慎——特別是對疫情和病毒。


D 是的,在恢復經濟方面,拜登比川普保守多了。


B 不少民主黨州長都希望為自己管轄的範圍申請「非必要旅遊禁令」,一旦通過,必然會阻斷與其他州甚至外國之間的遊輪往來。


2020年3月,被多地港口拒停的荷美遊輪贊丹號 | Bloomberg


D 有部分民主黨人,像康州參議員 Richard Blumenthal 理察·布魯蒙索,去年七八月第二波疫情時就公開反對過美國遊輪復航。不過,還是這位布魯蒙索議員,早在疫情初期時就把遊輪比喻成細菌培養皿……


B 這純粹鬼扯,我們都知道,但糟糕的是直到今天還有人信。 CDC 去年三月下的全美停航令,最初生效時間也不長,沒想到發展到現在,最快也要等生效一年後才可能有遊輪復航。

記得去年十月嗎,幾家船公司聯合遊說川普政府,副總統彭斯出面,把 CDC 原打算第 N 次延長停航令的決定壓下去,才有了今天的「有條件航行令」。

這要換成拜登政府,肯定沒那麼簡單。約翰霍普金斯衛生安全中心的專家 Amesh Adalja 阿達賈說過,CDC 就像「被川普塞住了嘴巴扔到後座」。但拜登當選後,白宮和 CDC 之間的關係會大有改善。


彭斯參與國際遊輪協會發布會 | Miami Herald


D 拜登非常依賴科學和數據,這必然會讓 CDC 重拾話語權,屆時他們有可能重新審視遊輪可以安全重啟的時間。


疫苗就是救命稻草嗎?


B 出於某些原因 CDC 對遊輪總是「特別照顧」,其他交通工具、群聚活動、度假等,都沒有像遊輪那樣被徹底禁止。現在疫苗即將普及,船公司和航空公司都計劃要求乘客必須事先打疫苗,我倒是很有興趣看看打過疫苗後,是不是仍不能坐遊輪。

不過這當中有個挺大的問題,有的乘客身體狀況不適合打疫苗,該怎麼處理,目前貌似還沒有定論。


D 即使適合打疫苗,這也很可能是一筆額外的開銷。而對於那些非優先接種疫苗人群,還要花額外的時間。一些國家現在僅醫療和邊境等前線人員開始接種,長者都還沒輪到;有的國家甚至一針都沒打上。按這個速度,人人都打過疫苗估計至少要年底。


圖 | USA Today


B 我們樂觀一點,美國政府預計最快今年夏天,至少高風險人群能全部接種完畢。


D 還有,不論哪個公司的疫苗都至少要兩針,但以現在的疫苗生產速度,第二針很可能要比原來估計要等久一些……


B 當然,希望製藥廠和政府能特別給遊輪業一些優先接種額度,因為這個行業對經濟的貢獻非常大,遊輪甚至整個旅遊產業的重啟,對美國和全球都影響深遠。


古巴航程有望重出江湖


D 另一個值得我們樂觀的,是拜登很可能與古巴修補關係,讓兩國重回歐巴馬時代,那時很多船公司都有古巴航程。


B 是啊,但川普在2019年6月叫停古巴旅遊,一夜之間遊輪紛紛從古巴折返。我還記得古巴的碼頭所有遊輪突然消失的景象。

我們繼續說拜登。美國總統就任後頭100天施政狀況是個重要指標,他到底能為一潭死水的遊輪和旅遊做些什麼,絕對是擺在面前的第一個大難題。


圖 | AP


D 然而這位候任總統的團隊,至今沒有就遊輪的前景發表看法。我們希望他能樂觀一些。


B 希望如此。對現在的 CDC 航行令作任何貿然的更改,都可能導致更壞的結果,尤其你看那麼多船公司又是賣船又是改造,就為了看到那麼一點點復航的曙光……



嘉賓簡介



Ben 來自英國巽德蘭,曾在 BBC 和 Discovery Channel 擔任攝像師,擅長攝影和影片製作,也曾為多家英國媒體擔任自由供稿人。

最喜歡游輪旅遊無需每晚收拾行李仍能遊歷多國;最愛目的地是加勒比海,因為陽光與海灘。



David 來自英國赫爾,是倫敦一家數位媒體公司的設計總監,曾服務《金融時報》和《電訊報》等品牌。

最喜歡游輪啟航時霸著船尾看著陸地遠去;最愛目的地是挪威峽灣,因為實在太壯觀。



原文取自影片 | translated from the video: Will Biden Slow Down the Return of Cruise?

Copyright: Cruise with Ben & David

10 views0 comments

Recent Posts

See All
ep17 ~ 頂級遊輪-頂級美食(美景日蝕號之二)Evelyn
00:00 / 25:20

* 網路電台節目收听方式 *

 

1. Spotify 收聽https://open.spotify.com/show/3udN4MIbrlvD9OZAw8xD1S

2. Apple Podcast 收聽https://podcasts.apple.com/podcast/id1524265676

3. Google Podcast 收聽https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9vcGVuLmZpcnN0b3J5Lm1lL3Jzcy91c2VyL2NrY21oOHd1b2preG0wOTE4Z2tvdHlyY2o=

4. Pocket Casts 收聽

https://pca.st/57131kki

5. 點下方按鈕到本站內收聽: